*Woven Sandals by Stephane Kelian, Paris, Circa 1983, 42-43D/E
.JPG)
[English below] Artikelnummer: Paris-0002
Flechtwerk Sandalen
von
Stephane Kelian
Circa 1983
Euro 220
Zum Verkauf stehen ein Paar Sandalen aus der Werkstatt von STEPHANE KELIAN, dem unangefochtenen Meister des Flechtwerks.
Die Marke wurde 1960 von den Brüdern Kéloglanian in Bourg-de-Péage bei Valence (Frankreich) gegründet. 2007 wurde sie unter Beibehaltung ihres Namens (wie 2009 auch CHARLES JOURDAN) von der ROYER-Gruppe übernommen.
Die Marke wurde 1960 von den Brüdern Kéloglanian in Bourg-de-Péage bei Valence (Frankreich) gegründet. 2007 wurde sie unter Beibehaltung ihres Namens (wie 2009 auch CHARLES JOURDAN) von der ROYER-Gruppe übernommen.
Das vorliegende Paar wurde Anfang der 80er Jahre gefertigt (Kaufdatum
Frühjahr 1983), zu einer Zeit, als KELIAN seine Schuhe nach alter
Tradition noch weitgehend in Handarbeit fertigte. Zur dauerhaften Verstärkung sind die Sohlen gleich nach dem Kauf von
einem Stiefelmacher mit einer Gummisohle versehen und mit einer kalbsledernen Innensohle ausgelegt worden.
Zustand: Diesen fast dreißig Jahre alten Schuh in solch tadelloser Erhaltung
anbieten zu können, ist ein wahrer Glückfall; denn Flechtschuhe dieser
Qualität und Eleganz sind heutzutage nur als kostspielige maßanfertigung zu bekommen.
Größe: die Riemen erlauben eine Einstellung von Größe 42 bis Größe 43. Breite D/E
Frühjahr 1983), zu einer Zeit, als KELIAN seine Schuhe nach alter
Tradition noch weitgehend in Handarbeit fertigte. Zur dauerhaften Verstärkung sind die Sohlen gleich nach dem Kauf von
einem Stiefelmacher mit einer Gummisohle versehen und mit einer kalbsledernen Innensohle ausgelegt worden.
Zustand: Diesen fast dreißig Jahre alten Schuh in solch tadelloser Erhaltung
anbieten zu können, ist ein wahrer Glückfall; denn Flechtschuhe dieser
Qualität und Eleganz sind heutzutage nur als kostspielige maßanfertigung zu bekommen.
Größe: die Riemen erlauben eine Einstellung von Größe 42 bis Größe 43. Breite D/E
Woven Sandalen
by
Stephane Kelian
Circa 1983
Euro 240
This historic pair of woven leather sandals dates from 1983 during the heyday of the STEPHANE KELIAN production using traditional methods. Founded in 1960 by the Kéloglanian brothers in Bourg-de-Péage near Valence, and know for the excellence of its woven leather shoes the firm was eventually acquired (along with Charles Jourdan) by the ROYER Group in 2007.
This excellent sandal has had the sole reinforced with thin protective “Topy” type rubber sole and the interior covered with fine Scotch-grain calfskin foot-bed, all of which creates a durable and supremely comfortable ensemble to accompany your warm weather wardrobe. A supremely well made sandal of this kind is hardly to be gotten outside of the workrooms of a bespoke shoemaker at daunting prices.
Size: This is nominally a size 42,5D/E but because of the latitude permitted by the strap and buckle, it will be a good fit for any size 42 to 43, width D or E.
Condition: Impeccable, showing no wear.
Sandales "Tressée"
par
Stephane Kelian
Circa 1983
Euro 240
Voici une superbe paire de sandales de chez STEPHANE KELIAN, le maître incontesté de la chaussure tressée. Fondée en 1960 à Bourg-de-Péage (près de Valence) par les frères Kéloglanian, la marque Stéphane Kélian a finalement été reprise en 2007 par le groupe Royer (tout comme Charles Jourdan, en 2009).
Il s'agit d'une paire historique (achetée en 1983), de la période où ce bottier faisait réellement un travail à la main selon les méthodes traditionnelles.
Pour renforcer la construction, les semelles ont été COUSUES par un artisan bottier, afin de créer un assemblage indestructible. Protégée par un patin en caoutchouc, la couture reste visible sur la partie non-recouverte. L'intérieur a été tapissé d'une première en veau grenelée, recouvrant le logo de la marque.
Aussi, de pouvoir vous présenter cette paire dans l'état impeccable où elle se trouve, constitue une véritable opportunité! En effet, des cuirs tressés d’une pareille qualité sont introuvables de nos jours. La seule manière de s'en procurer serait une commande sur mesure: une affaire hors de prix. Par temps de chaleur, rien n'est plus agréable à porter - nu-pieds, cela va de soi ... Assez élégantes pour accompagner un costume de lin, elles s'assortiront tout aussi bien avec un short.
La pointure: correspond à un 42,5 D/E français. (UK 8,5E/F). Toutefois, le système des lanières permet un réglage sur une pointure allant du 42 au 43.
Pour renforcer la construction, les semelles ont été COUSUES par un artisan bottier, afin de créer un assemblage indestructible. Protégée par un patin en caoutchouc, la couture reste visible sur la partie non-recouverte. L'intérieur a été tapissé d'une première en veau grenelée, recouvrant le logo de la marque.
Aussi, de pouvoir vous présenter cette paire dans l'état impeccable où elle se trouve, constitue une véritable opportunité! En effet, des cuirs tressés d’une pareille qualité sont introuvables de nos jours. La seule manière de s'en procurer serait une commande sur mesure: une affaire hors de prix. Par temps de chaleur, rien n'est plus agréable à porter - nu-pieds, cela va de soi ... Assez élégantes pour accompagner un costume de lin, elles s'assortiront tout aussi bien avec un short.
La pointure: correspond à un 42,5 D/E français. (UK 8,5E/F). Toutefois, le système des lanières permet un réglage sur une pointure allant du 42 au 43.
Condition: L'état de conservation de cette paire est excellente.
_2.JPG)
_1.JPG)
_0.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Mit Freunden teilen / Share with others
